Только чудо (или инвестор) может спасти последнюю жестяную мастерскую в Испании

Последний слиток, который Эстаньос де Педраса когда-либо расплавит, лежит на шатком стуле Дарро. Эта небольшая мастерская в городе Педраса, в испанской провинции Сеговия, работает с жестью уже 55 лет. Когда-то ценные изделия отливали 14 мастеров, но сейчас осталось только трое; сейчас они работают как кооператив. В этом году двое из них уйдут на пенсию, а оставшийся ремесленник будет вынужден закрыть мастерскую. Здесь нет учеников и инвесторов. Это ремесло — одно из многих, которые теряются в Испании из-за странного парадокса: ценность ручной работы возросла, но ремесленники не могут найти никого, кто продолжил бы традицию.

Компания Estaños de Pedraza была основана Пако Муньосом, который впоследствии получил международную известность как декоратор и дизайнер интерьеров, а также как основатель мебельной компании Casa & Jardín («Дом и сад»). Его дочь, Мафальда Муньос, также дизайнер интерьеров и соучредитель галереи современного дизайна Machado-Munoz, вспоминает, что ее «отец приехал в Педрасу на своем скутере Vespa в 1950-х годах и влюбился в город. Он купил несколько ветхих домов и принял участие в сохранении и восстановлении города». В следующем десятилетии по просьбе мэра Муньос участвовал в сложной задаче, которая продолжается и по сей день: он пытался помешать молодым людям покинуть Педрасу из-за отсутствия возможностей. В то время туризма почти не было, и в городе был только один асадор, ресторан, специализирующийся на мясе на гриле (сегодня их 15, а Педраса стала популярным местом благодаря жареному ягненку). Муньосу пришла в голову удачная идея отвезти пару учеников в Португалию, чтобы они научились оловянному ремеслу; Затем он основал мастерскую, в результате которой было распространено более 400 оригинальных предметов его собственного дизайна, которые производятся до сих пор: подсвечники, подстаканники, кувшины, вазы, пепельницы, суповые тарелки и культовые шестиугольные настольные лампы, которые до сих пор можно увидеть в множество гостиниц (Муньос был одним из их основных поставщиков).

Некоторые друзья Пако Муньоса помогли ему завоевать мировую известность. Королева Бельгии Фабиола обменяла все свои домашние вещи на жестяной завод Педраса. Нельсон А. Рокфеллер, один из наследников американского магната, посетил местный магазин, когда ехал в Испанию на похороны Франсиско Франко, и купил все, что попадалось на глаза.

Хотя это и не драгоценный металл (некоторые считают его серебром бедняков), олово стоит недешево. Фактически, колебание цен является одной из проблем, с которыми сталкивается бизнес. Последний слиток, который будет переплавлен в цехе, весит примерно 30 килограммов (около 66 фунтов). Незадолго до пандемии килограмм (2,2 фунта) жести стоил около 28 евро (около 30 долларов США); В последний раз, когда ремесленник Горете Паскуаль проверял цену, она составляла около 50 евро (около 53 долларов). «Иногда вы не получаете [никакой прибыли]; все зависит от материалов», — говорит он, прежде чем положить олово в печь с температурой 600 градусов. Горете — один из трех членов умирающего кооператива. Ему 61 ​​год, и он занимается своим ремеслом в этой мастерской с 16 лет. Хосе Луис Эрнан и Андрес Диас также начали работать здесь в молодом возрасте. Они проработали в «Эстаньос де Педраса» почти пять десятилетий и выйдут на пенсию в этом году. Вместе они закроют мастерскую.

Своими руками они плавили, переделывали, паяли, сваривали, обтачивали, опиливали, полировали и патинировали от 1100 до 1900 изделий в год. Их продажи составили 150 000 евро (около 159 484 долларов США) в год. Продают все в магазине, расположенном над мастерской. Их самые сложные изделия стоят более 8000 евро (около 8505 долларов США), но брелок для ключей может стоить 15 евро (около 16 долларов США). Их план состоит в том, чтобы переплавить оставшиеся куски, чтобы покончить с запасами. Работа непростая. Все это делается вручную. Сначала готовят формы с прессованным влажным песком. Возможно, это одна из последних (если не последняя) мастерская в Испании, где до сих пор используются песчаные формы. Это означает, что каждая форма используется только один раз, поэтому детали уникальны. «Вы должны точно подогнать одну коробку поверх другой так, чтобы, когда вы выливаете расплавленное олово через литники [отверстия, которые они оставляют, чтобы поместить его в песок], оно заполнило все отверстие. Нельзя переусердствовать с влажностью, форма должна быть очень горячей. Он начинает плавиться при 200 градусах, но должен достичь 600 градусов. Если он недостаточно заполнен, придется начинать все сначала», — объясняют они. Затем они переделывают и сваривают его, чтобы собрать конечный продукт. На столах лежат полусобранные предметы, многие из которых декоративные, например, животные, обелиски и подносы. «Видите эту маленькую вазу, похожую на кусок хлама? Ну вы не представляете, сколько труда это [произвести]. Маленький канделябр состоит из пяти-шести деталей, а большой может состоять из 30. Попробуйте его спаять», — смеются они. Они даже изготавливали собственные инструменты: долота, напильники, молотки. «Поскольку необходимых нам инструментов не существовало, нам пришлось изобретать их самим».